外媒：創紀錄通脹令歐洲央行陷兩難

參考消息網4月3日報道 據路透社法蘭克福4月1日報道，歐元區3月通脹率急升至7.5%，再度達到創紀錄新高。預計距離通脹率見頂還有幾個月的時間，這加大了歐洲央行的壓力。歐洲要求遏制失控的物價，盡管經濟增長大幅放緩。

歐盟統計局周五公布，3月歐元區消費者物價調和指數增幅從2月的5.9%躍升至7.5%，遠超預期的6.6%，烏克蘭戰爭和對俄羅斯的制裁推動燃料和天然氣價格創下新高。

報道稱，盡管能源是罪魁禍首，但食品和服務的通脹都高于歐洲央行2%的目標，這進一步證明價格上漲愈發普遍，不僅僅是石油。

鑒于歐洲央行過去一年一直低估通脹，這一數字將令政策制定者感到震驚。一些政策制定者已經在呼吁收緊政策，以避免物價的高漲幅變得根深蒂固?！?/p>

歐洲央行首席經濟學家菲利普·萊恩承認，通脹非常高。不過，他表示有相互拉扯的力量在起作用，央行應該花足夠的時間分析數據。

萊恩說：“我們面臨著能源沖擊的前景，這推動通脹攀升。另一方面，市場信心減弱，實際收入將受到能源價格高企的影響，尤其是在一到兩年的時間內，這將給通脹前景帶來負面壓力。”

所有這些都讓歐洲央行陷入了艱難的政策困境。

報道稱，歐洲央行的主要任務是把通脹控制在2%，但現在收緊政策可能會使已經受到俄烏戰爭困擾和新冠疫情影響的經濟崩潰。

歐洲央行預計，第一季度經濟仍將錄得正增長，但幾乎沒有什么變化；第二季度將接近零增長，因為高能源價格打擊消費和企業投資。

報道指出，目前市場預期歐洲央行年底前將加息60個基點，但政策制定者一直較為謹慎。

另據法國《回聲報》網站3月30日報道，在2月末烏克蘭遭入侵之前，通貨膨脹就已經是歐洲人面臨的問題了。敵對行動的發生只是加速了事態的演變。3月，西班牙和比利時的消費價格同比分別增長9.8%和8.3%；在德國，消費價格上漲7.3%，是自1981年秋季以來的最高漲幅。

當然，能源價格是通脹明顯加速的原因。能源價格約占消費價格指數的11%，而且自俄羅斯發動攻勢以來，石油和天然氣價格飆升。自今年年初以來，石油和天然氣價格分別增長了52%和64%。

這種情況預計在短期內不會改變。未來數月，通脹或將繼續攀升。高盛經濟學家預計，7月份，消費價格同比漲幅將達到8.9%。他們認為那是峰值，而歐元區的消費價格一年內增幅將達到7.8%。在德國，經濟專家委員會估計，如果俄羅斯中斷天然氣供應，2022年消費價格漲幅可能高達9%。還有些專家則不排除今年夏天德國的消費價格漲幅達到兩位數的可能性。

報道指出，歐盟各國政府和歐洲央行面臨非常艱難的形勢。加息對由地緣政治事件決定的原材料價格影響不大，而收緊貨幣則可能抑制經濟增長。

報道認為，2022年很可能是歐洲滯脹的一年，也就是說，高通脹和低增長會同時發生。

關鍵詞： 價格上漲 經濟增長 經濟學家 價格漲幅 敵對行動